vendredi 19 août 2016

Minnion au crochet anglais traduction Google

Merci à Stéphanie du blog All About Ami

image

http://www.allaboutami.com/post/11585794742/minionpattern



Dimensions : environ 14 pouces / 36 cm de hauteur
HEAD / BODY
Utilisation de fil jaune,
R1 : 7 ms dans le rond magique. (7 m)
R2 : 2 ms dans chaque ms autour. (14 m)
R3 : * Sc 1, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 7 fois. (21 m)
R4 : * Sc 2, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 7 fois. (28 m)
R5 : * Sc 3, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 7 fois. (35 m)
R6 : * Sc 4, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 7 fois. (42 m)
R7 : * Sc 5, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 7 fois. (49 m)
R8 : * Sc 6, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 7 fois. (56 m)
R9 : * Sc 7, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 7 fois. (63 m)
R10-55 : Sc 63
*** Les travaux sur les cheveux. Couper les brins de fil mesurant environ 2 noeuds ". Cravate à une extrémité. Tirez le fil à travers la tête pour noeud reste sur le dessous. Lorsque vous avez terminé l'ajout de cheveux, de l'assiette au besoin. Rub se termine avec de la colle pour éviter l'effilochage.
R56 : * Sc 7, 1 décembre *, représentant 7 fois. (56 m)
R57 : * Sc 6, 1 décembre *, représentant 7 fois. (49 m)
R58 : * Sc 5, 1 décembre *, représentant 7 fois. (42 m)
R59 : * Sc 4, 1 décembre *, représentant 7 fois. (35 m)
R60 : * Sc 3, 1 décembre *, représentant 7 fois. (28 m)
Commencez corps de farce.
R61 : * Sc 2, 1 décembre *, représentant 7 fois. (21 m)
R62: * Sc 1, 1 décembre *, représentant 7 fois. (14 m)
Terminer la farce.
R63 : * 1 décembre *, représentant 7 fois. (7 m)
Briser et tisser dans la fin.
SALOPETTE
Utilisation de fil bleu,
R1 : 7 ms dans le rond magique. (7 m)
R2 : 2 ms dans chaque ms autour. (14 m)
R3 : * Sc 1, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 7 fois. (21 m)
R4 : * Sc 2, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 7 fois. (28 m)
R5 : * Sc 3, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 7 fois. (35 m).
R6 : * Sc 4, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 7 fois. (42 m)
R7 : * Sc 5, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 7 fois. (49 m)
R8 : * Sc 6, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 7 fois. (56 m).
R9 : * Sc 7, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 7 fois. (63 m)
R10-22 : Sc 63
Travailler en rangées (vs en continu autour d'un cercle) :
Row1 : Sc 17, 1 ml, tourner. (17 m)
Row2-7 : Sc 17, 1 ml, tourner. (17 m).
Briser et tisser dans la fin. Maintenant faire même panneau sur le côté opposé de la combinaison.Comptez 14 ou 15 points de suture à travers le côté gauche du panneau (lorsque le panneau face à vous). Fixer le fil avec slilp point.
Row1 : Ch 1, sc 16, 1 ml, tourner. (17 m)
Row2-7 : Sc 17, 1 ml, tourner. (17 m)
STRAPS (faire 2)
Utilisation de fil bleu,
Ch 3
R1-28 : Sc 2, 1 ml, tourner.
Une fois que les mesures d'environ 6,5 ", la sangle se divise pour former le trou pour le bouton:
Ch 2 sur un côté. Fixer off. Attacher le fil de l'autre côté. Chaîne 3, sc 1 pour rejoindre de l'autre côté. Ch 1, tourner, sc 2. Fixer off et tisser dans les extrémités. mesures de Strap environ 7 "au total.
POCKET FRONT:
Utilisation de fil bleu,
Ch 9
R1-4 : Sc 8, 1 ml, tourner. (8 m)
R5 : Dec 1, sc 4, déc 1. (6 m)
Briser et tisser dans les extrémités.
POCHES SECONDAIRES (faire 2):
Utilisation de fil bleu,
Ch 9
R1 : Sc 8
Briser et tisser dans les extrémités.
Assemblée des Salopette:
  • Coudre deux boutons noirs sur l'avant de la combinaison.
  • Coudre sangles sur fond de combinaisons. Placez les boutons dans les trous.
  • En utilisant le fil jaune, brodez salopettes, avant et poches latérales.
  • Découpez logo "Gru" sur le fil noir et yello. Collez-le sur la poche avant.
  • Glue / coudre des poches sur salopettes.
ARMS (faire 2)
Utilisation de fil jaune,
R1 : 7 ms dans le rond magique.
R2-24 : Sc 7
Fixer hors tension et laisser à long terme pour la couture.
GANT DE BASE (faire 2)
Utilisation de fil noir,
R1 : 5 ms dans le rond magique. (5 m)
R2 : 2 ms dans chaque ms autour. (10 m)
R3 : * Sc 1, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 5 fois. (15 m)
R4-5 : Sc 15
R6 : * Sc 1, 1 décembre *, représentant 5 fois. (10 m)
R7 : Sc 10
Briser et tisser dans les extrémités.
DOIGTS (faire 4)
Utilisation de fil noir,
R1 : 6 ms dans le rond magique. (6 m)
R2 : * Sc 2, 2 ms dans la ms suiv *, représentant 2 fois. (8 m)
R3-4 : Sc 8
Fixer hors tension et laisser à long terme pour la couture.
THUMBS  (faire 2)
Utilisation de fil noir,
R1 : 6 ms dans le rond magique. (6 m)
R2-3 : Sc 6
Fixer hors tension et laisser à long terme pour la couture.
Assemblée de gants :
  • Attacher deux doigts et un pouce à la base du gant comme indiqué dans les images (étaler et courbe).
  • Fixer / bras de colle dans gant.
  • Fixer les bras sur les côtés du corps.
BOTTES / JAMBES (faire 2)
Utilisation de fil noir,
Ch 7
R1 : Sc 6 à partir de la deuxième chaîne à partir du crochet (choisir un côté), puis travailler 6 ms sur le côté opposé de la chaîne. (12 m) [ Si vous êtes confus au sujet de cette partie, s'il vous plaît voir ce blog ICI pour un visuel sur la façon de travailler des deux côtés de la chaîne! ]
R2 : Sc 12
R3 : Sc 2 dans chaque ms autour. (24 m)
R4 : Sc 24
R5 : * Sc 1, 2 ms dans la ms suiv *, représentant environ. (36 m)
R6-7 : Sc 36
R8 : A travers les boucles arrières seulement , sc 36.
R9 : Sc 14, * 1 déc * 4 fois, sc 14. (32 m)
R10 : Sc 12, * 1 déc * 4 fois, sc 12. (28 m)
R11 : Sc 10, * 1 déc * 4 fois, sc 10. (24 m)
R12 : Sc 24
Passez en fil bleu,
R13-15 : Sc 24
Fixer off et d'autres choses. Joindre à corps.
DETAILS DE VISAGE:
  • Couper 2 grands cercles de feutre blanc et 2 petits cercles de bronzage et feutre noir pour les yeux. Collez sur le visage.
  • Utilisez feutre noir pour découper la forme de la bouche.
  • Utilisez feutre blanc pour découper les dents individuelles. Collez sur la partie supérieure de la bouche.
  • Utilisez feutre rouge pour couper la langue. Collez sur la partie inférieure de la bouche.
  • Collez la bouche entière sur le visage.
PAUPIÈRES (faire 2 supérieure et inférieure 2)
Upper (plus)
Utilisation de fil jaune,
Ch 11
R1 : sl point à la première ml du crochet, sc 9, sl st 1.
Fixer off. Glue / coudre sur le dessus de l'oeil.
Lower (plus courte)
Utilisation de fil jaune,
Ch 10
R1 : Dans la deuxième ml du crochet, sc 9.
Fixer off. Glue / coudre dans le fond de l'oeil.
LUNETTES (faire 2)
En utilisant le fil gris,
Ch 31
R1-2 : Sc 30, 1 ml, tourner. (30 m)
R3 : Sc 30
Fixer off.
R4 : Rejoignez fil dans la troisième ml du crochet avec une maille coulée. Chaîne 1, sc 25 (26 m avec deux points supplémentaires de chaque côté de lignes précédentes). Ch 1, tourner.
R5-7 : Sc 26, 1 ml, tourner. (26 m)
R8 : Sc 26
Fixer off. Laissez à long terme pour la couture. Rabattre la bande de la longueur et coudre ensemble les extrémités. Bend se termine ensemble et coudre pour former un cercle. Coudre deux lunettes ensemble (voir les photos pour voir où).
MASQUE STRAP
Utilisation de fil noir,
5 ml,
R1-63 : Sc 4, 1 ml, tourner.
R64 : Sc 4
Fixer hors tension et laisser à long terme pour la couture. Strap devrait mesurer environ 11 "(vérifier pour voir si elle correspond parfaitement autour de la tête lorsqu'il est attaché à des lunettes). Coudre sangles pour lunettes.
DETAIL SIDE MASQUE (faire 2)
En utilisant le fil gris,
5 ml,
R1 : Sc 4, 1 ml, tourner.
R2 : Sc 4
Fixer off. Pliez la longueur et coudre ensemble. Fixez les côtés de goggle.
image


Bon crochet

Evlyn

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire